Thursday 27 December 2007

Life in the Cayman Islands

Most of us have one – a sticker on the car which proudly displays CYM in place of a GB sticker. There is only one slight problem – according to the International Standards Organisation this is the three-digit code for the Cayman Islands. I am sure this is a lovely place, but I want to live in Cymru/Wales.

Among their many publications, the International Standards Organisation (with the support of the United Nations) publish a series of standards (ISO 3166) which agree on the recognized short and official names of countries (eg France and The Republic of France). It also standardises on a short two-digit code to represent the country (FR), which is commonly seen on car number plates and internet domains.

There is also an alternative three digit code (FRA) which is used for some other official purposes, including on passports).

But unfortunately CYM is the three-digit code for Cayman Islands (which actually uses KM as its 2-digit code). As far as two-digit codes go, CY has already been taken by Cyprus, CM by Cameroon (who also use the 3-digit code CMR) , CR by Costa Rica and CU by Cuba. Maybe we should be looking instead at ‘billingual’ codes of CW and maybe CMW?

Cymru/Wales is not to small to warrant such coding by ISO – When I was younger I remember that cars from Guernsey had GBG on their number plates. These have since been changed by ISO to a 2-digit GG with the 3 digit code becoming GGY.

ISO will not allocate a coding to us yet as we are not an independent state, but they can reserve such codes for future use if requested to by the UK government (who requested the change for Guernsey as well as Jersey and Isle of Man). We should campaign for the Senedd to make this request to the ISO on behalf of the UK Government.

p.s. Cymuned’s dot.cym campaign is commendable, but this is for a ‘second-tier’ designation based on language use - we should also be aiming for a ‘first-tier’ .CW domain to represent an independent Wales!


Unknown said...

additional information on contacts to lobby for this would be great:
who, their address/phone/email.

how to go about the next step would be helpful...

Anonymous said...

The dotCYM bid is a not for profit bid for an internet domain for the Welsh linguistic and cultural community.

It is not run by any society.

Caribbean Welsh Bridge said...

Hi there Friends!

As long as you are talking about Caribbean Islands, can you please comment about the Segolene Royal affair at Harvard regarding her reported support for the independence of the US territory of Porto Rico?

Thanks and forward, forward until independence!